pique of honour перевод
- уст. уязвимое место (где особенно легко задеть чье-то самолюбие);
ахиллесова пята (чьей-л.) гордости
- pique: 1) досада, раздражение, обида; задетое, уязвленное самолюбие Ex: feeling of pique чувство досады Ex: in a (fit of) pique в порыве раздражения Ex: out of pique с (из чувства) досады Ex: to be in a pi
- honour: 1) честь, честность Ex: professional (business) honour профессиональная честь (этика) Ex: on (upon) my honour, word of honour честное слово Ex: to be on (upon) one's honour, to pledge one's honour д
- pique at: уст. соревноваться, соперничать с кем-л. из чувства зависти или ревности
- for honour: для спасения кредита (об акцептовании тратты, векселя)
- for honour of: для спасения кредита (об акцептовании тратты, векселя)
- for the honour: для спасения кредита (об акцептовании тратты, векселя)
- for the honour of: для спасения кредита (об акцептовании тратты, векселя)
- in honour: в честь в честь
- pique i: n размолвка, обида, раздражение, in a fit of ~ в порыве раздражения, outof ~ с досады, со злостиpique In размолвка, обида, раздражение, in a fit of ~ в порыве раздражения, outof ~ с досады, со злост
- pique ii: v 1) уколоть, задеть (самолюбие) , уязвить; 2) возбуждать (интерес,любопытство) ; 3) to ~ oneself on чваниться, 'задаваться'; 4) ав.пикироватьpique IIv 1) уколоть, задеть (самолюбие) , уязвить; 2) в
- pique interest: возбуждать интерес
- pique self on: pique *self onpique *self on: чваниться чем-либо
- pique work: а) вышивка (по ткани) б) инкрустация (особ. по панцирю черепахи)
- french pique structure: комбинированное трикотажное переплетение "пике французское"French pique structureкомбинированное трикотажное переплетение "пике французское"
- single-pique structure: комбинированное прессовое трикотажное переплетение на базе двуластика